În ultimii ani, un număr tot mai mare de persoane de vârstă medie și superioarăimigranțiAtunci când oamenii aleg să se stabilească în Japonia, cea mai mare provocare cu care se confruntă este cum să spargă "zidul lingvistic" și să câștige acceptarea oamenilor din jurul lor. Acest articol se concentrează asupra grupurilor de vârstă mijlocie și înaintată și oferă un ghid practic pentru acceptare, de la învățarea limbii japoneze la integrarea socială, astfel încât să puteți profita la maximum de timpul petrecut în Japonia.Viața unui imigrant în JaponiaMai lin și mai învestit.
I. Identificarea: alegerea căii de învățare a limbii japoneze potrivite pentru dumneavoastră
Pentru migranții de vârstă medie și înaintată, "cursurile intensive cu normă întreagă" tradiționale sunt adesea consumatoare de timp și de forță de muncă și nu se potrivesc neapărat cu ritmul familiei și al muncii. Se recomandă să se înceapă cu următoarele două aspecte:
-
Învățarea în funcție de interese: Cursurile sunt selectate pentru a încorpora scenarii din viața de zi cu zi, cum ar fi japoneza culinară și japoneza medicală, facilitând aplicarea rapidă a acestora în conversațiile zilnice.
-
Clase mici + cooperare online: Clasele mici asigură interacțiunea, iar clasele online permit o planificare flexibilă pentru a reduce stresul navetei.
Prin înscrierea în clasa N3 sau N2 a Testului de competență lingvistică în limba japoneză (JLPT), nu numai că veți construi o bază pentru comunicarea zilnică, dar veți obține și puncte pentru viză sau pentru căutarea unui loc de muncă.
II. Aculturație: de la "a fi spectator" la "a fi participant"
Atmosfera socială din Japonia este una de "armonie și diferență", iar imigranții care se află la vârsta a doua și a treia tind să experimenteze un șoc cultural mai puternic. Recomandare:
-
Participarea la activități comunitareDe exemplu, în cadrul festivalurilor de vară, al evenimentelor sportive și al colegiilor pentru vârstnici, puteți colabora cu rezidenții locali pentru a vă pregăti sau pentru a fi voluntar la evenimente unde vă puteți exersa limba japoneză și puteți experimenta atmosfera unei "mari familii".
-
Intrarea în tradiție: Ritualurile, festivalurile templelor, ceremoniile ceaiului și experiențele Shudo oferă o înțelegere mai profundă a valorilor din spatele ritualurilor.
Implicarea nu numai că reduce decalajul, dar vă permite, de asemenea, să vă faceți prieteni locali și să obțineți un ghid cultural "ascuns" de primă mână.
III. Rețele sociale: crearea de cercuri de "asistență reciprocă + învățare reciprocă"
Învățarea limbilor străine merge mână în mână cu acceptarea socială, iar puterea prietenilor și a colegilor nu poate fi ignorată:
-
Parteneri de schimb lingvistic: Împerechează-te cu vorbitori nativi de japoneză prin intermediul SNS sau al centrelor locale de schimb internațional pentru a învăța chineză și japoneză unul de la celălalt.
-
grup de interese: Grupurile cu interese similare, cum ar fi fotografia, drumețiile, grădinăritul etc., sunt adesea locul perfect pentru a practica japoneza în mod natural și pentru a crea legături emoționale.
-
Sistemul "Mentor" intra-întreprindere: Dacă aveți un sistem de mentorat în cadrul companiei în care lucrați, luați inițiativa de a cere sfaturi cu privire la viața din afara muncii, demonstrându-vă atitudinea și respectul pentru învățare.
IV. Povești de succes: cum au spart gheața pentru integrare
-
Dl Zhang (55 de ani)El este un fost inginer IT care s-a alăturat unui club local de șah după ce a venit în Japonia și a învățat japoneza jucând șah. În șase luni, JLPT-ul său a crescut de la N4 la N2, iar membrii clubului i-au recomandat să lucreze la un proiect secundar ca traducător.
-
Dna Li (48 de ani)După ce s-a stabilit în Hokkaido, a apărut la un program TV local numit "Home Garden", unde a demonstrat bucătăria chineză, explicând-o în japoneză, și a cucerit rapid telespectatorii, împrietenindu-se cu multe ferme și obținând un permis verde.
Cazul ne arată: găsiți-vă propriul "punct de intrare", combinați interesul și învățarea, pentru a obține atât limba, cât și rețeaua în cel mai scurt timp posibil.
V. Resurse practice și recomandări pentru debarcare
-
Centre locale de schimb internațional: Lecții gratuite de limba japoneză, experiențe culturale și consiliere juridică sunt toate disponibile, așa că nu uitați să verificați des.
-
Biblioteci + resurse de internetRevistele bilingve și emisiunile radio japoneze ușor de utilizat, cum ar fi NHK Easy, permit o învățare eficientă într-un mod fragmentat.
-
Consiliere pentru scribul administrativ: Contactați în prealabil profesioniști în ceea ce privește aspectele medicale, fiscale și de viză pentru a evita neînțelegerile cauzate de barierele lingvistice.
În timp ce societatea japoneză onorează politețea și ordinea, ea tânjește, de asemenea, după diversitate și inovație. Adulți mijlocii și superioriImigrarea în JaponiaAtâta timp cât aveți mentalitatea potrivită, folosiți bine resursele și puneți accentul atât pe învățarea limbii, cât și pe experiența culturală, veți putea câștiga respectul și acceptarea celor din jur. Prin stăpânirea celor trei chei: "limba japoneză + participare + socializare", veți reuși să prindeți rădăcini într-o țară străină și să vă începeți propria viață în "a doua casă".