"Jūs nožēlojatImigrācija uz Francijuuz augšu?" Tas ir jautājums, ko uzdod ikviens, kurš domā par Francijas ceļojumu, gatavojas tam vai ir tikko uzsācis to.imigrantiViena lieta, ko cilvēki uz ceļa jautā citiem.
Sociālajos tīklos var redzēt cilvēkus, kas ikdienā sauļojas pie Luvras un dzer kafiju Parīzes ielās, it kā dzīve būtu romantiska kā filma. Taču ir arī daudz balsu, kas saka: "Tas ir pārāk nogurdinoši", "Es nespēju pielāgoties" un "Tā tiešām nav paradīze".
Šajā amatā es vēlētos apvienot dažusReālā imigrācijas pieredzeEs ar jums parunāšu.Imigrācija uz FrancijuKāda ir dzīve pēc tam un kam ikvienam, kurš nolemj doties uz ārzemēm, jābūt psiholoģiski gatavam.
I. Valodas barjeras: pirmais īstais šķērslis
"Man likās, ka ar vidusskolā apgūto franču valodu pietiek, bet, kad atbraucu uz Franciju, es pat nespēju saprast, kā ieslēgt komunālo pakalpojumu." -- Sjao Žans, 2. kurss, imigrācija Parīzē
Franču valoda ir viena no piecām populārākajām pasaules valodām, taču tā ir daudz mazāk "universāla" nekā angļu valoda. Francūži ļoti lepojas ar savu valodu un reti kad pāriet uz angļu valodu ne tūrisma apvidos vai ikdienā. Tiem, kam nav stabilu valodas pamatuKatrs dzīves sīkums var būt izaicinājums.: Ārsta apmeklējums, bankas kartes saņemšana, bērna pierakstīšana skolā, saziņa ar kaimiņiem .......
Ieteikums: pirms emigrācijas apgūstiet franču valodu vismaz B1 līmenī un samierinieties ar valodas ierobežojumiem pirmajā gadā vai divos. Atzīstiet, ka bērni pielāgojas ātri, bet pieaugušie lēni.
II. Kultūru atšķirības: realitātes berze ārpus romantikas
"Frančiem ir lēns dzīves ritms un daudz atvaļinājumu, kas man šķita lieliski, bet tad es sapratu - viņi patiešām visu atliek!" -Linda, kura studēja Parīzē un pēc tam apmetās uz dzīvi Lionā
Tā kā Francijā uzsvars tiek likts uz dzīves kvalitāti, administratīvā efektivitāte ir daudz mazāka nekā pašu mājās. Var gadīties, ka neliela dokumentu atjaunināšana ieilgs trīs mēnešus, un bankas procedūras tiks veiktas vairākas reizes, bet netiks pabeigtas.
Turklāt.Ļoti atšķirīga ir arī darba vietas kultūraFrancūži lielāku uzsvaru liek uz "darba un privātās dzīves līdzsvaru". Francūži vairāk uzsver "darba un privātās dzīves līdzsvaru" un būtībā nerunā par darbu vai virsstundām pēc darba. Taču tas nozīmē arī to, kanesenie imigrantiIntegrējoties darbavietā, nākas saskarties ar garākiem adaptācijas cikliem un augstākiem komunikācijas sliekšņiem.
Ieteikums: Atmetiet "efektivitātes" mentalitāti un mēģiniet saprast franču "lēno, bet disciplinēto" tempu. Esiet pacietīgi, pretējā gadījumā jums radīsies sajūta, ka "dusmojaties katru dienu".
III. Sociālo aprindu atjaunošana: vientulību nevar ignorēt
"Trešajā mēnesī Francijā mani sāka bieži mocīt bezmiegs, un, kad es raudāju, es domāju nevis par to, cik grūta ir dzīve, bet gan par to, kāpēc nav neviena, ar ko aprunāties."" -Ame, pavadošā māte, apmetusies uz dzīvi Dienvidfrancijā
daudzi nonesenie imigrantiPirmo sešu mēnešu līdz gada laikā visiem ir dažāda pakāpe.sociālā izolācija. Draugu loks sabrūk, pazīstamā vide ir tālu, un viss ir jāveido no jauna. Īpaši pilna laika māmiņas un pirmo reizi vientuļie jaunieši ir tendēti uz pašaizliedzību un sociālo trauksmi.
Ieteikums: Noteikti aktīvi meklējiet sociālos kontaktus, piemēram, apmeklējiet franču valodas nodarbības, vecāku un skolotāju konferences jūsu bērna skolā, kopienas pasākumus, ķīniešu atbalsta grupas u. c. Pat ja sākumā jums ir tikai paziņas, jūs varat pamazām veidot reālas draudzības.
IV. Trauksme par identitāti: es esmu francūzis vai ķīnietis?
"Mana meita jau domā franču valodā, bet es arvien mazāk pierodu pie šīs valsts. Ģimenē ir kultūras šķelšanās." --Leo, astoņus gadus emigrējis, pašlaik apsver iespēju atgriezties.
Imigrācija ir ne tikai personisks lēmums, bet arī ģimenes projekts. Kamēr bērni ātri pielāgojas un viņu identitāte mainās, pieaugušie bieži vien ir iestrēguši kultūras neziņā: Francijā viņi nav pilnībā pieņemti un mājās tiek uzskatīti par "svešiniekiem".
Laika gaitā šī **"starp" identitātes trauksme** var pastiprināties, īpaši tad, kad jūsu vērtības saduras ar jūsu bērnu un sabiedrības vērtībām.
Ieteikums: pieņemiet šo "daudzo identitāšu" stāvokli un neuzspiediet visiem vienādu piederības sajūtu. Saziņa ģimenē ir ļoti svarīga, tāpēc centieties uzturēt valodas un kultūras "divvirzienu ievadi", nevis ļaujiet sevi pilnībā "atstumt".
Nobeiguma vārdi: žēl vai nē, tas ir atkarīgs no pietiekamas sagatavotības.
Imigrācija uz FrancijuTas nav sapnis par vienu soli, bet gan maratons, kas prasa ilgu garīgo veidošanos un pastāvīgu pielāgošanos. Var gadīties nožēlot, bet visbiežāk tas ir tikai nepieciešamība atvilkt elpu un dot sev mazliet atelpas brīdi.
Mums ir jāsaprot:Imigrācija nav bēgšana, bet gan alternatīva dzīvesveida izvēle.. Ja spējat pieņemt lēnu tempu, valodas barjeru un kultūras šoku, bet esat gatavs dot sev laiku, lai attīstītos, tad Francija, iespējams, ir tā, kas ir tā vērta, lai tur paliktu.
