"Съжалявате.Имиграция във Франциянагоре?" Това е въпросът, който си задава всеки човек, който мисли, подготвя се или току-що е стъпил на френскаимигрантиЕдинственото нещо, което хората на пътя питат другите.
В социалните мрежи можете да видите хора, които в ежедневието си правят слънчеви бани в Лувъра и пият кафе по улиците на Париж, сякаш животът е романтичен като филм. Но има и много гласове, които казват: "Твърде уморително е", "Не мога да се адаптирам" и "Наистина не е рай".
За тази публикация бих искал да комбинирам някоиРеален опит в областта на имиграциятаЩе говоря с вас.Имиграция във ФранцияКакъв е животът след това и за какво трябва да се подготви психически всеки, който реши да замине за чужбина.
I. Езиковите бариери: първото препятствие
"Мислех, че френският, който научих в гимназията, е достатъчен, но когато пристигнах във Франция, не можех да разбера дори как се включва електрическа инсталация." -- Сяо Джан, 2-ри курс, имигрирала в Париж
Френският е един от петте най-разпространени езика в света, но е далеч по-малко "универсален" от английския. Французите изпитват силна гордост от своя език и почти никога не преминават на английски в нетуристически райони или в ежедневието. За тези, които нямат солидни основи на езикаВсеки детайл от живота може да бъде предизвикателство.: посещение на лекар, получаване на банкова карта, записване на дете в училище, общуване със съседи ......
Препоръка: Преди да емигрирате, постигнете ниво на владеене на френски език поне B1, като приемете разочарованието от езиковите ограничения през първата година или две. Признайте, че децата се адаптират бързо, а възрастните - бавно.
II. Културни различия: триенето на реалността отвъд романтиката
"Французите имат бавен ритъм на живот и много почивки, което ми се струваше чудесно, но после разбрах, че те наистина отлагат нещата!" -Линда, която учи в Париж и след това се установява в Лион
Акцентът върху качеството на живот във Франция означава, че административната ефективност е много по-малка, отколкото у нас. Може да се окаже, че една малка актуализация на документи се проточва три месеца, а банковите процедури се връщат няколко пъти, без да бъдат приключени.
Освен това.Културата на работното място също е много различнаФранцузите поставят по-голям акцент върху "баланса между професионалния и личния живот". Французите поставят по-голям акцент върху "баланса между професионалния и личния живот" и по принцип не говорят за работа или за извънреден труд след работа. Но това също така означаваскорошни имигрантиКогато се интегрира на работното място, човек се сблъсква с по-дълги цикли на адаптация и по-високи прагове на комуникация.
Предложение: Откажете се от мисленето за "ефективност" и се опитайте да разберете френското "бавно, но дисциплинирано" темпо. Бъдете търпеливи, в противен случай ще ви се прииска да се "дуете всеки ден".
III. Възстановяване на социалните кръгове: самотата не може да бъде пренебрегната
"На третия месец от престоя ми във Франция започнах да страдам от често безсъние и когато плачех, мислех не за това колко труден е животът, а за това "защо няма с кого да поговоря"." -Аме, придружаваща майка, установила се в Южна Франция
много отскорошни имигрантиПрез първите шест месеца до една година всички изпитват различна степен насоциална изолация. Кръгът от приятели се разпада, познатото обкръжение е далеч и всичко трябва да се изгражда отначало. Особено майките на пълно работно време и младите хора, които за първи път са самотни, са склонни към себеотрицание и социална тревожност.
Предложение: Не забравяйте да търсите активно социални контакти, като например посещаване на курсове по френски език, родителски срещи в училището на детето ви, събития в общността, китайски групи за подкрепа и т.н. Дори ако започнете само с кимащи познати, можете бавно да изградите истински приятелства.
IV. Тревога за идентичността: французин ли съм или китаец?
"Дъщеря ми вече мисли на френски, но аз все по-малко свиквам с тази страна. В семейството има културно разделение." --Лео, имигрант от 8 години, в момента обмисля да се върне
Имиграцията е не само лично решение, но и семеен проект. Докато децата се адаптират бързо и идентичността им се променя, възрастните често остават в културна безпътица: те не са напълно приети във Франция и се смятат за "чужденци" у дома.
Тази тревога за "междинната" идентичност** може да се засили с времето, особено когато вашите ценности се сблъскат с тези на децата ви и обществото.
Предложение: Приемете това състояние на "множествена идентичност" и не налагайте универсално чувство за принадлежност. Общуването в семейството е много важно, затова се опитайте да поддържате "двупосочен вход" на езика и културата, вместо да се оставите да бъдете напълно "маргинализирани".
Заключителна дума: Съжалявате или не, това наистина зависи от това дали сте достатъчно подготвени
Имиграция във ФранцияТова не е мечтата на една стъпка, а маратон, който изисква дълъг период на психическо изграждане и постоянно приспособяване. Възможно е да съжалявате, но най-често това е просто въпрос на нужда да си поемете дъх и да си дадете малко почивка.
Трябва да разберем:Имиграцията не е бягство, а избор на алтернативен начин на живот. Ако можете да приемете бавното темпо, езиковата бариера и културния шок, като същевременно сте готови да си дадете време да се развивате, тогава Франция може би наистина си заслужава да останете.
