"ŻałujeszWyemigruj do Francjiw górę?" Jest to pytanie, które zadaje sobie każda osoba, która myśli, przygotowuje się lub właśnie postawiła stopę na francuskiej ziemi.emigrantJedyną rzeczą, o którą ludzie na drodze pytają innych.
W mediach społecznościowych można zobaczyć ludzi opalających się w codziennej rutynie w Luwrze i pijących kawę na ulicach Paryża, jakby życie było romantyczne jak film. Ale jest też wiele głosów mówiących: "To zbyt męczące", "Nie mogę się przystosować" i "To naprawdę nie jest raj".
W tym poście chciałbym połączyć kilkaPrawdziwe doświadczenia imigracyjnePorozmawiam z tobą.Wyemigruj do FrancjiJak naprawdę wygląda życie po powrocie i na co każdy, kto decyduje się na wyjazd za granicę, powinien być mentalnie przygotowany.
I. Bariery językowe: prawdziwa pierwsza przeszkoda
"Myślałem, że francuski, którego nauczyłem się w liceum, wystarczy, ale kiedy dotarłem do Francji, nie mogłem nawet zrozumieć, jak włączyć media." -- Xiao Zhang, 2 rok imigracji do Paryża
Francuski jest jednym z pięciu najpopularniejszych języków na świecie, ale jest znacznie mniej "uniwersalny" niż angielski. Francuzi mają silne poczucie dumy ze swojego języka i prawie nigdy nie przechodzą na angielski w obszarach nieturystycznych lub w życiu codziennym. Dla tych, którzy nie mają solidnych podstaw w tym językuKażdy szczegół życia może być wyzwaniem.Wizyta u lekarza, wyrobienie karty bankowej, zapisanie dziecka do szkoły, komunikacja z sąsiadami ......
Zalecenie: Osiągnij co najmniej poziom B1 języka francuskiego przed emigracją i zaakceptuj frustrację związaną z ograniczeniami językowymi w ciągu pierwszego roku lub dwóch. Należy pamiętać, że dzieci adaptują się szybko, a dorośli powoli.
II. różnice kulturowe: tarcie rzeczywistości poza romansem
"Francuzi mają powolne tempo życia i dużo wakacji, co uważałam za świetne, ale potem zdałam sobie sprawę - oni naprawdę zwlekają z załatwianiem spraw!" --Linda, która studiowała w Paryżu, a następnie osiedliła się w Lyonie
Nacisk na jakość życia we Francji oznacza, że wydajność administracyjna jest znacznie mniejsza niż w kraju. Możesz doświadczyć sytuacji, w której aktualizacja niewielkiego dokumentu przeciąga się na trzy miesiące, a procedury bankowe wracają i wracają kilka razy bez zakończenia.
Ponadto.Kultura miejsca pracy jest również bardzo różnaFrancuzi kładą większy nacisk na "równowagę między życiem zawodowym a prywatnym". Francuzi kładą większy nacisk na "równowagę między życiem zawodowym a prywatnym" i w zasadzie nie rozmawiają o pracy ani nie pracują w nadgodzinach po pracy. Ale oznacza to równieżnowi imigranciPodczas integracji w miejscu pracy mamy do czynienia z dłuższymi cyklami adaptacyjnymi i wyższymi progami komunikacyjnymi.
Sugestia: Porzuć nastawienie na "wydajność" i spróbuj zrozumieć francuskie "powolne, ale zdyscyplinowane" tempo. Bądź cierpliwy, w przeciwnym razie będziesz miał ochotę "dąsać się każdego dnia".
Odbudowa kręgów społecznych: samotności nie można ignorować
"W trzecim miesiącu mojego pobytu we Francji zaczęłam cierpieć na częstą bezsenność, a kiedy płakałam, nie myślałam o tym, jak ciężkie jest życie, ale o tym, dlaczego nie ma nikogo, z kim mogłabym porozmawiać". --Ame, matka towarzysząca, zamieszkała w południowej Francji
wielenowi imigranciW ciągu pierwszych sześciu miesięcy do roku wszyscy doświadczają w różnym stopniuizolacja społeczna. Krąg przyjaciół rozpada się, znajome otoczenie jest daleko, a wszystko trzeba budować od zera. Zwłaszcza pełnoetatowe matki i młodzi ludzie po raz pierwszy samotnie wychowujący dzieci są podatni na samozaparcie i lęk społeczny.
Sugestia: Upewnij się, że aktywnie poszukujesz kontaktów społecznych, takich jak uczęszczanie na lekcje języka francuskiego, konferencje rodziców i nauczycieli w szkole dziecka, wydarzenia społecznościowe, chińskie grupy wsparcia itp. Nawet jeśli zaczniesz od znajomości, możesz powoli budować prawdziwe przyjaźnie.
IV. lęk o tożsamość: jestem Francuzem czy Chińczykiem?
"Moja córka myśli już po francusku, ale ja coraz mniej przyzwyczajam się do tego kraju. W rodzinie nastąpił rozłam kulturowy." --Leo, imigrant od 8 lat, obecnie rozważa powrót
Imigracja to nie tylko decyzja osobista, ale także projekt rodzinny. Podczas gdy dzieci szybko się przystosowują, a ich tożsamość się zmienia, dorośli często tkwią w kulturowym zawieszeniu: nie są w pełni akceptowani we Francji i są uważani za "outsiderów" w domu.
Ten **niepokój związany z tożsamością "pomiędzy "** może nasilać się z czasem, zwłaszcza gdy twoje wartości kolidują z wartościami twoich dzieci i społeczeństwa.
Sugestia: Zaakceptuj ten stan "wielorakiej tożsamości" i nie narzucaj sobie jednego uniwersalnego poczucia przynależności. Komunikacja rodzinna jest bardzo ważna, więc staraj się utrzymywać "dwutorowy wkład" języka i kultury, zamiast pozwalać sobie na całkowitą "marginalizację".
Słowo końcowe: Żal czy nie, to naprawdę zależy od odpowiedniego przygotowania
Wyemigruj do FrancjiNie jest to jednoetapowe marzenie, ale maraton, który wymaga długiego okresu budowania psychiki i ciągłego dostosowywania się. Możesz żałować, ale najczęściej jest to tylko kwestia potrzeby złapania oddechu i zapewnienia sobie małej poduszki.
Musimy to zrozumieć:Imigracja nie jest ucieczką, ale alternatywnym wyborem stylu życia. Jeśli jesteś w stanie zaakceptować powolne tempo, barierę językową i szok kulturowy, a jednocześnie chcesz dać sobie czas na rozwój, to Francja może być warta pozostania.
