I. Predslov:prisťahovalciNie koniec, ale začiatok nového života.
Mnohí ľudia sa pred rozhodnutím emigrovať zameriavajú na vízovú politiku, pracovné príležitosti a životné náklady, ale často prehliadajúkultúrna prispôsobivosťTáto základná premenná.
Singapur je etnicky rozmanitá krajina, v ktorej sa miešajú západné a východné kultúry a ktorá má zdanlivo známy, ale "miestny" spôsob života. Ak sa chystáteImigrácia do SingapuruAlebo ste narazili na nasledujúcich päť kultúrnych rozdielov, ste naozaj pripravení?
II. Rozdiel 1: Extrémne dodržiavanie "pravidiel"
Singapur je známy ako spoločnosť pravidiel. Či už ide o zákaz jedenia v metre, prísne separovanie odpadu alebo zákaz kriku na verejných miestach, Singapur je známy ako "spoločnosť pravidiel".Pravidlá sú zapísané takmer v každom detaile každodenného života..
Príklad:
-
Za zjedenie sladkej tyčinky v metre môžete dostať pokutu;
-
Znečisťovanie a pľuvanie sa bez milosti trestá;
-
Kultúra čakania v radoch je taká rozšírená, že preskakovanie v radoch sa stretáva s postrannými pohľadmi.
Pre tých, ktorí pochádzajú z "flexibilnejšej" kultúry, môže byť tento životný štýl založený na pravidlách spočiatku utláčajúci, ale keď si naň zvyknú, budú sa cítiť v pohode a v poriadku.
III. Rozdiel 2: "Rozdielny" v jazyku, ale "zvláštny" v komunikácii
Oficiálnym jazykom Singapuru je angličtina, ale čoskoro zistíte, že miestni obyvatelia nehovoria "vašou známou angličtinou", ale zmesou hokkienu, malajčiny, tamilčiny a dokonca kantončiny - jazyka Singapuru.Singlish (singapurská angličtina).
Príklad:
-
"Can can" = žiadny problém
-
"Lah" = malé slová, ktoré posilňujú tón, napr. "Ok lah".
-
"Catch no ball" = nerozumiem vám.
Nebuďte prekvapení, ak budete mať dobrú znalosť angličtiny, ale po príchode budete mať problémy - je to "kúzlo" singapurského jazyka. Prispôsobenie sa singapurčine je prvým krokom k skutočnej asimilácii s miestnou kultúrou.
IV. Rozdiel 3: "ázijská zmes" potravinárskych kultúr
Singapur je rajom gurmánov, ale nemyslite si, že to znamená, že tu neexistujú žiadne diétne ťažkosti. Jedlo je tu zmesou čínskych, malajských, indických a nyonya chutí.Pikantné, ťažké a korenisté chute.
Medzi najtypickejšie patria:
-
Hainanská kuracia ryža (nový štýl je suchší)
-
Rybia hlava na karí, chilli krab (veľmi ťažké)
-
Indické palacinky so sladkou chilli omáčkou
-
Namiesto buchiet a šišiek na raňajky je toastový chlieb + chai omáčka + mliečny čaj
Prisťahovalcom, ktorí sú zvyknutí na severské rezancové jedlá alebo ľahšie chute, môže spočiatku trvať, kým sa prispôsobia. Keď si však zvyknete, budete ohromení rozmanitosťou "Jedla v Singapure".
V. Rozdiel 4: Svižné tempo, ale zameranie na efektívnosť
Hoci je Singapur malé mesto, tempo života je veľmi rýchle a najmä kultúra na pracovisku kladie veľký dôraz na efektivitu, disciplínu a výsledky. Napríklad:
-
Firemné stretnutia sa zvyčajne začínajú načas a je veľmi neslušné ich odkladať;
-
E-mailová komunikácia je častá a jasná, pričom sa zameriava na "menej rečí, viac informácií";
-
Kultúra nadčasov nie je rozšírená, ale denné hodiny si vyžadujú vysokú koncentráciu výkonu.
Tí, ktorí prichádzajú z pracovného prostredia zameraného na ľudí, si na tento štýl efektívnosti budú musieť zvyknúť, ale z dlhodobého hľadiska im pomôže vytvoriť si profesionálnejšie návyky na pracovisku.
VI. variácia 5: Koexistencia náboženských presvedčení a sviatkov v rozmanitosti
Singapur je nábožensky rôznorodá krajina s hlavnými vierovyznaniami, ako sú budhizmus, kresťanstvo, islam a hinduizmus, čo sa prejavuje veľkým počtom sviatkov a tabu.
Príklad:
-
Moslimovia sa počas ramadánu cez deň postia a vyhýbajú sa jedlu a pitiu v ich prítomnosti;
-
Krava je v hinduizme posvätné zviera a počas náboženských sviatkov sa neodporúča diskutovať o hovädzom mäse alebo ho jesť;
-
Pálenie papierových peňazí a vzdávanie úcty počas Festivalu duchov (Mid-Yuan Festival) je bežný zvyk, ktorý by mali pochopiť a rešpektovať aj cudzinci.
Prisťahovalci by mali nielen chápať tieto kultúrne prostredia, ale aj prejavovať dostatok tolerancie a rešpektu vo svojom živote, aby ich ľahšie prijali.
VII. Záver: skutočná migrácia je psychologický "vstup"
Singapurské prisťahovalectvoNejde len o život v inom meste, ale aj o opätovné začlenenie sa do úplne nového sociálneho systému. Včasná informovanosť, mierne prispôsobenie sa a zachovanie otvorenej mysle sú najdôležitejšími psychologickými prípravami na adaptáciu na život v Singapure.
Kultúrne rozdiely nie sú desivé, desivá je skutočnosť, že ich nedokážeme pochopiť a rešpektovať. Keď sa nemračíte na Singlish, držíte sa ďalej od kari alebo sa nervózne obzeráte po pravidlách, potom naozaj začínate "žiť v Singapure", nie "žiť v Singapure".