I. Предисловие:иммигрантыНе конец, а начало новой жизни.
Многие люди, прежде чем принять решение об иммиграции, обращают внимание на визовую политику, возможности трудоустройства и стоимость жизни, но часто упускают из виду следующее.культурная адаптацияЭта основная переменная.
Сингапур - этнически разнообразная страна, в которой смешались западная и восточная культуры, и, казалось бы, привычный, но "местный" образ жизни. Если вы планируетеИммигрировать в СингапурИли вы остановились на следующих пяти культурных различиях, но действительно ли вы готовы?
II. Отличие 1: Крайнее уважение к "правилам"
Сингапур известен как общество правил. Будь то запрет на еду в метро, строгое разделение мусора или запрет кричать в общественных местах, Сингапур известен как "общество правил".Правила прописаны практически в каждой детали повседневной жизни..
Пример:
-
Вас могут оштрафовать за съеденную в метро шоколадку;
-
Мусор и плевки караются без пощады;
-
Культура стояния в очередях настолько распространена, что поведение, связанное с перепрыгиванием очереди, встречает косые взгляды.
Для тех, кто родом из более "гибкой" культуры, такой "основанный на правилах" образ жизни поначалу может показаться угнетающим, но, привыкнув к нему, они будут чувствовать себя спокойно и упорядоченно.
III. Различие 2: "Разные" по языку, но "особенные" по общению
Официальный язык Сингапура - английский, но вскоре вы поймете, что местные жители говорят не на "привычном английском", а на смеси хоккиен, малайского, тамильского и даже кантонского - языка Сингапура.Синглиш (сингапурский английский).
Пример:
-
"Можно" = нет проблем
-
"Lah" = небольшие слова, усиливающие тон, например, "Ok lah".
-
"Не ловите мяч" = не могу понять вас.
Не удивляйтесь, если у вас хороший английский, но по прибытии вам все равно будет трудно - такова "магия" сингапурского языка. Адаптация к сингапурскому языку - это первый шаг к настоящей ассимиляции в местной культуре.
IV. Различие 3: "Азиатская солянка" пищевых культур
Сингапур - рай для гурманов, но не думайте, что это означает отсутствие диетических неудобств. Здешняя еда - это сплав китайских, малайских, индийских и ньонских вкусов.Пряные, тяжелые и любящие специи ароматы.
Наиболее типичные из них - такие, как:
-
Куриный рис по-хайнаньски (новый стиль - более сухой)
-
Голова рыбы карри, краб чили (очень тяжелый)
-
Индийские блинчики со сладким соусом чили
-
Вместо булочек и пончиков на завтрак - поджаренный хлеб + соус чаи + чай с молоком.
Иммигрантам, привыкшим к северным блюдам из лапши или более легким вкусам, может потребоваться время для адаптации. Однако, привыкнув, вы будете потрясены разнообразием "Еды в Сингапуре".
V. Отличие 4: Плотный темп, но с упором на эффективность
Несмотря на то, что Сингапур - небольшой город, темп жизни здесь очень быстрый, а в культуре на рабочем месте большое внимание уделяется эффективности, дисциплине и результатам. Например:
-
Встречи в компании обычно начинаются вовремя, и откладывать их крайне невежливо;
-
Электронная почта передает информацию часто и четко, с акцентом на "меньше разговоров, больше информации";
-
Культура сверхурочной работы не распространена, но дневные часы требуют высокой концентрации на работе.
Тем, кто работает в среде, ориентированной на людей, к такому стилю эффективности придется привыкнуть, но в долгосрочной перспективе он поможет выработать более профессиональные привычки на рабочем месте.
VI. Разновидность 5: Сосуществование религиозных верований и праздников в многообразии
Сингапур - религиозно разнообразная страна, где основными конфессиями являются буддизм, христианство, ислам и хиндутва, что влечет за собой большое количество праздников и табу.
Пример:
-
Мусульмане постятся в течение дня в Рамадан и избегают есть и пить в их присутствии;
-
Корова - священное животное в индуизме, поэтому не рекомендуется обсуждать или есть говядину во время религиозных праздников;
-
Сжигание бумажных денег и выражение почтения во время Праздника призраков (Праздник среднего юаня) - это обычай, который местные жители должны понимать и уважать.
Иммигранты должны не только понимать эти культурные особенности, но и проявлять в своей жизни достаточно терпимости и уважения, чтобы их легче было принять.
VII. Вывод: настоящая миграция - это психологический "въезд"
Иммиграция в СингапурРечь идет не только о жизни в другом городе, но и о реинтеграции в совершенно новую социальную систему. Заблаговременная осведомленность, умеренная адаптация и непредвзятость - вот самые важные психологические условия для адаптации к жизни в Сингапуре.
Культурные различия не страшны, страшно то, что мы не умеем их понимать и уважать. Когда вы не хмуритесь на синглише, не держитесь подальше от карри и не нервничаете из-за правил, значит, вы действительно начинаете "жить в Сингапуре", а не "жить в Сингапуре".