говорити проАвстрійська імміграціяперше, про що багато хто турбується, - це не візова політика чи вартість життя, а "я не знаю німецької, чи зможу я поїхати?". Насправді це дуже реалістичне питання.
Австрія, як німецькомовна країна, має прекрасне середовище для життя і відмінний соціальний захист, але мова є перешкодою, яку неможливо подолати. **Нульова мовна база в кінцевому підсумку не можемігрантАвстрія? Чи суворі вимоги до знання німецької мови? Чи є якісь поради для успішного вступу? **Сьогодні ми надамо вам всебічний аналіз, щоб ви могли мати чітке уявлення і більше не хвилюватися.

І. Чи є німецька мова "важким порогом"?

Відповідь така:Залежить від того, який тип імміграції ви обираєте.

Різні типи програм перебування та імміграції в Австрії мають певні вимоги до знання німецької мови, але порогові значення різняться. У деяких типах програм підтвердження знання мови є обов'язковим, в той час як в інших це питання може вирішуватися гнучко.

✅ Явно запитуйте шлях німецькою мовою:

1. Дозвіл на проживання для неприбуткових організацій: ПотрібноРівень німецької мови А1Мовний сертифікат (базові навички аудіювання, читання та письма)

2. Червоно-біло-червона картка (Red-White-Red Card)Знання німецької мови є обов'язковим для деяких категорій (особливо для низькокваліфікованих працівників), але висококваліфіковані фахівці можуть продемонструвати свій професійний досвід англійською мовою.

3. Заява про надання дозволу на постійне проживання або натуралізацію: Необхідно для досягненняA2 або B1Мовний рівень (приблизно еквівалентний щоденному спілкуванню + базові навички письма)

❗ Випадки, в яких німецька мова може не знадобитися:

• Використовується висококваліфікованими заявниками на імміграціюВчений ступінь або професійний сертифікат з англійської мовиГотові (наприклад, ІТ, інженерія тощо)

• Вимоги до знання німецької мови на початковому етапі звільняються для співробітників міжнародних компаній та власників Блакитної карти ЄС.

• Абітурієнтам не потрібно володіти німецькою мовою до в'їзду в країну; школа пропонує програму мовної адаптації після в'їзду.

По-друге, що таке рівень А1, А2 та В1?

Вимоги до знання німецької мови, як правило, стосуютьсяЗагальноєвропейські рекомендації з мовної освіти (ЗЄР)яка поділяється на шість рівнів: A1, A2, B1, B2, C1 і C2. Більшість з того, що потрібно для імміграціїфундаментальна стадія:

• A1: Вступні основи
  Вміння просто вітатися, представлятися, висловлювати інтереси, володіти лексикою, необхідною для повсякденного життя
  Наприклад: "Ich heiße Lin. Ich komme aus China." (Мене звуть Лін, і я з Китаю).

• A2: Елементарне просування
  Здатність справлятися з повсякденними завданнями, такими як покупки, візити до лікаря, оренда квартири тощо.
  Приклад: "Ich möchte eine Wohnung mieten." (Я хотів би зняти квартиру).

• B1: Проміжний щоденний
  Вільне спілкування на робочому місці та читання урядових документів, необхідних для натуралізації або довгострокового проживання

По-третє, як "компенсувати німецьку" без фундаменту?

Якщо ви зараз зовсім не знаєте німецької, не хвилюйтеся. Наступні методи допоможуть вам швидко почати з нуля:

✅ 1. Онлайн-курси гнучкі та практичні

Рекомендована платформа:

• DW Deutsch Lernen (Deutsche Welle)безкоштовний та професійний контент

• Goethe Institut (Гете-Інститут)Офіційно акредитований курс, визнаний у всьому світі

  

• Duolingo, LingQ, Memrise: Підходить для фрагментованого навчання в часі

✅ 2. Офлайн навчальні заклади, які допомагають складати іспити

Багато навчальних закладів німецької мови у великих містах Китаю пропонують систематичні курси від А1 до В2 з передекзаменаційними спринтами, які підходять для тих, хто планує подати заяву на отримання некомерційного дозволу на проживання або возз'єднання сім'ї.

✅ 3. поради щодо подання заявки на отримання мовного сертифікату

Загальні іспити:

• ÖSD (Австрійський німецький диплом)

• Goethe-Zertifikat (сертифікат Гете)

  

Порада перед іспитом: ознайомтеся з типами запитань, більше практикуйте говоріння та імітуйте аудіювання, особливо для іспиту A1, де вам доведеться мати справу лише з простими діалогами та базовим правописом.

IV. Реальність впливу мови на міграційний процес

Багатьох хвилює питання: "Чи вплине погане знання німецької мови на моє життя в Австрії?". Це правда, що мова - це інструмент, і незнання німецької може стати перешкодою, наприклад, у повсякденному житті:

• Незручності при реєстрації в лікарнях та відкритті банківських рахунків

• Труднощі у спілкуванні, коли діти йдуть до школи

• Непорозуміння у спілкуванні з сусідами та розумінні урядових листів

Ліберальна партіяЦе не вплине на ваше легальне місце проживання.У випадку з німецькою мовою, це поступовий процес, який дозволяє вдосконалити мову на більш пізньому етапі, якщо ви досягли офіційно необхідного мовного рівня і отримали дозвіл на проживання. Багато іммігрантів, які не знають німецької мови на початку, можуть набути навичок повсякденного спілкування протягом декількох років, покладаючись на заняття за інтересами, дитячу мотивацію, перегляд телевізора та розмови під час купівлі продуктів.

V. Обмін реальними кейсами

Пан Лі, китайський дизайнер, зовсім не знав німецької мови, коли іммігрував до Відня за технічною програмою "Червона, біла та червона картка". Він подав диплом магістра англійської мови з досвідом роботи в проекті і пройшов первинний відбір з блискучими результатами. Після приземлення він відвідував мовні курси за місцем проживання, за два роки склав іспит на рівень А2 і тепер може самостійно справлятися з повсякденним життям.

Його порада: "Не лякайтеся слів, дії - найкращий вчитель".

На завершення: якщо ви не говорите німецькою, це не означає, що ви не можете емігрувати!

існуютьАвстрійська імміграціяМова - це ворота для початку роботи, але це аж ніяк не єдиний критерій для судження.
Політика стає жорсткішою, але вона також стає більш гуманною. Ви можете іммігрувати з нульовим знанням мови, якщо ви здатні вчитися і маєте чіткий спосіб планування та подолання труднощів.

Сьогодні ти можеш сказати лише "Гутен таґ", але через три роки ти зможеш писати листи, ходити на зустрічі та відвідувати батьківські збори німецькою мовою. Так дорослішає кожен транснаціональний іммігрант.