Francie se svým kvalitním vzdělávacím systémem a bohatým kulturním dědictvím přitahuje mnohémigrantRodiny. Nicméně, profrancouzských přistěhovalcůVýběr správné školy pro vaše dítě a úspěšné dokončení procesu zápisu může být složitý proces. Tento článek vám poskytne podrobný rozpisStátní a soukromé vzdělávací systémy ve Francii, přijímací řízení, školné, jazyková adaptacea další klíčové otázky, které vám pomohou úspěšně umístit vaše děti do vzdělávání.

I. Přehled francouzského vzdělávacího systému

Francouzský vzdělávací systém se dělí naVeřejné školy (École publique) a soukromé školy (École privée)a implementovatSystém povinného vzdělávání(6 až 16 let). Následuje základní klasifikace francouzských škol:

📌 Mateřská škola (École maternelle): 3-6 let
📌 Základní škola (École élémentaire): 6-11 let
📌 Nižší střední škola (Collège): 11-15 let
📌 Vyšší střední škola (Lycée): 15-18 let

Veřejné vs. soukromé: jak si vybrat?

✅ Veřejné školy: Bezplatná výuka ve francouzštině s vysokou kvalitou výuky pro rodiny, které chtějí své děti začlenit do francouzské společnosti.
✅ Soukromé školy: Školné je vyšší a některé školy nabízejí dvojjazyčné nebo mezinárodní programy pro rodiny přistěhovalců s krátkodobým pobytem nebo pro rodiče, kteří chtějí, aby se jejich děti vzdělávaly v mateřském jazyce.

II. Francouzské veřejné školy: jak se přihlásit?

Francouzské veřejné školyFinancováno vládoua v souladu sZásada blízkosti školyPřidělení školního obvodu znamená, že vaše dítě musí navštěvovat školu v místě svého bydliště.

1. Věkové požadavky pro přijetí

📌 Mateřská škola (Maternelle): Školní docházka je možná od 3 let, není povinná, ale většina dětí ji navštěvuje.
📌 Základní škola (École élémentaire): Povinný zápis ve věku 6 let do třídy CP (Cours Préparatoire).
📌 Nižší střední škola (Collège) a vyšší střední škola (Lycée): Třídy je třeba rozdělit podle věku a vzdělání.

2. Dokumenty potřebné k podání žádosti o přijetí do veřejných škol

✅ Pas nebo rodný list dítěte
✅ Doklad totožnosti nebo povolení k pobytu pro rodiče
✅ Doklad o adrese (např. účet za služby, nájemní smlouva atd.)
✅ Osvědčení o očkování (Carnet de santé)
✅ Předchozí školní výkazy dítěte (pokud existují).

3. Proces podávání žádostí

1️⃣ Identifikace školských obvodů (Secteur scolaire): Obraťte se na obecní úřad (Mairie) a zkontrolujte hranice školních obvodů.
2️⃣ Odešlete aplikační materiály: Podejte žádost o přijetí ke školní inspekci (Inspection académique).
3️⃣ Oznámení o přidělení školám: Výsledky přidělování školních grantů obvykle obdržíte do 1-2 měsíců od podání žádosti.
4️⃣ Zápis na: Jakmile obdržíte oznámení o přidělení místa, kontaktujte přímo školu a dokončete registraci.

4. Problémy s jazykovou adaptací: program FLE (Français Langue Étrangère)

Francouzské státní školy nabízejí dětem přistěhovalců se slabými základy francouzštiny.Intenzivní francouzský jazykový program (FLE - Français Langue Étrangère)Program je navržen tak, aby dětem pomohl co nejrychleji se začlenit do francouzsky mluvícího prostředí.

III. Francouzské soukromé školy: jak si vybrat a podat přihlášku?

Soukromé školy ve Francii se dělí naSoukromé školy financované státem(Sous contrat) aZcela soukromé školy(Hors contrat).

📌 Soukromé školy financované státem: Školné je nižší a učební plán je podobný jako na státních školách, ale nabízí menší počet žáků ve třídě a přísnější kázeň.
📌 Zcela soukromé školy: Vysoké školné (5 000-30 000 EUR ročně), flexibilní metody výuky a některé mezinárodní programy.

1. Vhodné skupiny obyvatel

✅ Studenti, kteří chtějí získat mezinárodní vzdělání (např. programy IB, dvojjazyčné programy).
✅ Náboženské školy (např. katolické, židovské, islámské)
✅ Rodiny, které žijí ve Francii krátce a chtějí pokračovat ve vzdělávání svých dětí v jejich mateřském jazyce.

2. Proces podávání žádostí o soukromé školy

1️⃣ Výběr školy: lze nalézt vOficiální stránky Francouzské asociace soukromých škol (APEL)Nebo si vyfiltrujte vhodné školy podle místních doporučení.
2️⃣ Odešlete aplikační materiály: obvykle vyžadujePřepisy, doporučující dopisy, motivační dopisyatd.
3️⃣ Pohovory nebo zkoušky: Některé školy mohou vyžadovat přijímací test nebo pohovor s rodiči.
4️⃣ Platba školného a registrace: Při přijetí je nutné uhradit školné a provést registraci.

IV. Mezinárodní a dvojjazyčné školy

Pokud vaše dítě nemluví francouzsky nebo by chtělo více mezinárodního vzdělání, můžete využít následující možnosti.Mezinárodní nebo dvojjazyčné školy.

1. Hlavní typy mezinárodních škol ve Francii

🌍 Školy IB (International Baccalaureate)Například Mezinárodní škola v Paříži.
🌍 Britská a americká školaNapříklad Lycée International de Saint-Germain-en-Laye.
🌍 Francouzsko-čínská dvojjazyčná školaNapříklad Ecole Chinoise de Paris.

2. Školné na mezinárodních školách

• Od 10 000 do 30 000 eur ročně v závislosti na škole a programu.

3. Proces podávání žádostí

• Dřívější aplikace(Některé oblíbené školy vyžadují přihlášky 1-2 roky předem).
• jazykový test(Některé školy vyžadují testování z angličtiny nebo francouzštiny).
• Poskytování akademických osvědčení(Dosavadní výpisy z rejstříku, doporučující dopisy atd.).

V. Francouzské příspěvky a dotace na vzdělávání

Děti přistěhovalců mají ve Francii nárok na řadu vzdělávacích výhod a státních stipendií:

✔ Bezplatné veřejné vzdělávání(povinná školní docházka 6-16 let)
✔ Rodiny s nízkými příjmy mohou žádat o granty (Allocation de rentrée scolaire).
✔ Bezplatné mimoškolní kurzy doučování francouzštiny ve vybraných městech
✔ Odpuštění školného, pomoc s ubytováním atd. na univerzitní úrovni.

VI. Jak mohu pomoci svému dítěti přizpůsobit se francouzské škole?

📌 Rané učení francouzštiny: Lze využít online kurzy (např. Duolingo, TV5Monde) nebo se zapsat do místního kurzu FLE.
📌 Aktivní účast na školních aktivitách: Podporujte své dítě v účasti na mimoškolních aktivitách, kroužcích atd., aby si zlepšilo sociální dovednosti.
📌 Udržování komunikace se školou: Rodiče by měli pravidelně komunikovat s učiteli o pokrocích svého dítěte a pomáhat mu co nejdříve se začlenit do nového prostředí.

Shrnutí: jak si vybrat správnou francouzskou školu?

Pokud se vaše rodina plánuje ve Francii usadit natrvalo a chce své děti integrovat do francouzské společnosti.Veřejné školy jsou nejekonomičtější variantou. Pokud vám jde spíše o individuální vzdělávání nebo mezinárodní zázemí.Vhodnější jsou soukromé nebo mezinárodní školy.

Doufáme, že vám tento průvodce pomůže vybrat nejvhodnější francouzskou školu pro vaše dítě a zajistit mu bezproblémový start!Přistěhovalectví do Francieakademického života!