Η Γαλλία, με το υψηλής ποιότητας εκπαιδευτικό της σύστημα και την πλούσια πολιτιστική της κληρονομιά, προσελκύει πολλούςμετανάστεςΟικογένειες. Ωστόσο, γιαΜετανάστευση στη ΓαλλίαΗ επιλογή του κατάλληλου σχολείου για το παιδί σας και η επιτυχής ολοκλήρωση της διαδικασίας εγγραφής μπορεί να είναι μια πολύπλοκη διαδικασία. Αυτό το άρθρο θα σας δώσει μια λεπτομερή ανάλυσηΔημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτικά συστήματα στη Γαλλία, διαδικασία εισαγωγής, δίδακτρα, γλωσσική προσαρμογήκαι άλλα βασικά θέματα που θα σας βοηθήσουν να τοποθετήσετε με επιτυχία τα παιδιά σας στην εκπαίδευση.

I. Επισκόπηση του γαλλικού εκπαιδευτικού συστήματος

Το γαλλικό εκπαιδευτικό σύστημα χωρίζεται σεΔημόσια σχολεία (École publique) και ιδιωτικά σχολεία (École privée)και να εφαρμόσειΣύστημα υποχρεωτικής εκπαίδευσης(6 έως 16 ετών). Ακολουθεί η βασική ταξινόμηση των γαλλικών σχολείων:

📌 Νηπιαγωγείο (École maternelle): 3-6 ετών
📌 Δημοτικό σχολείο (École élémentaire): 6-11 ετών
📌 Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (Collège): 11-15 ετών
📌 Γυμνάσιο (Λύκειο): 15-18 ετών

Δημόσιο έναντι ιδιωτικού: πώς να επιλέξετε;

✅ Δημόσια σχολεία: Δωρεάν, διδασκαλία στα γαλλικά, με υψηλής ποιότητας διδασκαλία για οικογένειες που επιθυμούν να εντάξουν τα παιδιά τους στη γαλλική κοινωνία.
✅ Ιδιωτικά σχολεία: Τα δίδακτρα είναι υψηλότερα και ορισμένα σχολεία προσφέρουν δίγλωσσα ή διεθνή προγράμματα για οικογένειες μεταναστών με βραχυπρόθεσμη μετανάστευση ή για γονείς που θέλουν τα παιδιά τους να εκπαιδευτούν στη μητρική τους γλώσσα.

II. Γαλλικά δημόσια σχολεία: πώς να εγγραφείτε;

Γαλλικά δημόσια σχολείαΧρηματοδοτείται από την κυβέρνησηκαι σύμφωνα μεΗ αρχή της εγγύτητας του σχολείουΗ ανάθεση μιας σχολικής περιφέρειας σημαίνει ότι το παιδί σας πρέπει να φοιτήσει στο σχολείο του τόπου κατοικίας του.

1. Προϋποθέσεις ηλικίας για την εισαγωγή

📌 Νηπιαγωγείο (Maternelle): Το σχολείο είναι διαθέσιμο στην ηλικία των 3 ετών. Δεν είναι υποχρεωτικό, αλλά τα περισσότερα παιδιά το παρακολουθούν.
📌 Δημοτικό σχολείο (École élémentaire): Υποχρεωτική εγγραφή στην ηλικία των 6 ετών στην τάξη CP (Cours Préparatoire).
📌 Κατώτερο σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Collège) και ανώτερο σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης (Lycée): Οι τάξεις πρέπει να χωρίζονται ανάλογα με την ηλικία και το ακαδημαϊκό υπόβαθρο.

2. Έγγραφα που απαιτούνται για την αίτηση στα δημόσια σχολεία

✅ Διαβατήριο ή πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού
✅ Αποδεικτικό ταυτότητας ή άδεια διαμονής για τους γονείς
✅ Αποδεικτικό διεύθυνσης (π.χ. λογαριασμός κοινής ωφέλειας, συμβόλαιο ενοικίασης κ.λπ.)
✅ Πιστοποιητικό εμβολιασμού (Carnet de santé)
✅ Τα προηγούμενα σχολικά πιστοποιητικά του παιδιού (εάν υπάρχουν)

3. Διαδικασία υποβολής αιτήσεων

1️⃣ Προσδιορισμός των σχολικών περιφερειών (Secteur scolaire): Πηγαίνετε στο δήμο σας (Mairie) για να ελέγξετε τα όρια της σχολικής περιφέρειας.
2️⃣ Υποβολή του υλικού της αίτησης: Υποβολή αίτησης εισαγωγής στη σχολική επιτροπή (Inspection académique).
3️⃣ Ειδοποίηση κατανομής σχολείων: Τα αποτελέσματα της κατανομής των σχολείων λαμβάνονται συνήθως εντός 1-2 μηνών από την υποβολή της αίτησης.
4️⃣ Εγγραφή: Επικοινωνήστε απευθείας με το σχολείο για να ολοκληρώσετε την εγγραφή σας μόλις λάβετε την ειδοποίηση για την κατανομή των θέσεων.

4. Προβλήματα γλωσσικής προσαρμογής: πρόγραμμα FLE (Français Langue Étrangère)

Για τα παιδιά των μεταναστών με αδύναμες βάσεις στη γαλλική γλώσσα, τα γαλλικά δημόσια σχολεία προσφέρουνΕντατικό πρόγραμμα γαλλικής γλώσσας (FLE - Français Langue Étrangère), βοηθώντας τα παιδιά να ενταχθούν στο γαλλόφωνο περιβάλλον το συντομότερο δυνατό.

III. Γαλλικά ιδιωτικά σχολεία: πώς να επιλέξετε και να υποβάλετε αίτηση;

Τα ιδιωτικά σχολεία στη Γαλλία χωρίζονται σεΚρατικά χρηματοδοτούμενα ιδιωτικά σχολεία(Sous contrat) καιΕντελώς ιδιωτικά σχολεία(Hors contrat).

📌 Κρατικά χρηματοδοτούμενα ιδιωτικά σχολεία: Τα δίδακτρα είναι χαμηλότερα και το πρόγραμμα σπουδών είναι παρόμοιο με αυτό των δημόσιων σχολείων, αλλά προσφέρει μικρότερα μεγέθη τάξεων και αυστηρότερη πειθαρχία.
📌 Εντελώς ιδιωτικά σχολεία: Υψηλά δίδακτρα (5.000-30.000 ευρώ ετησίως), ευέλικτες μέθοδοι διδασκαλίας και ορισμένα διεθνή προγράμματα.

1. Κατάλληλες ομάδες πληθυσμού

✅ Μαθητές που επιθυμούν να ακολουθήσουν διεθνή εκπαίδευση (π.χ. προγράμματα IB, δίγλωσσα προγράμματα)
✅ Θρησκευτικά σχολεία (π.χ. καθολικά, εβραϊκά, ισλαμικά)
✅ Οικογένειες που ζουν στη Γαλλία για μικρό χρονικό διάστημα και επιθυμούν να συνεχίσουν την εκπαίδευση των παιδιών τους στη μητρική τους γλώσσα.

2. Διαδικασία υποβολής αιτήσεων για ιδιωτικά σχολεία

1️⃣ Επιλέξτε ένα σχολείο: μπορεί να βρεθεί στοΕπίσημη ιστοσελίδα της Γαλλικής Ένωσης Ιδιωτικών Σχολείων (APEL)Ή φιλτράρετε για τα κατάλληλα σχολεία μέσω τοπικών συστάσεων.
2️⃣ Υποβολή του υλικού της αίτησης: συνήθως απαιτείΜεταγραφές, συστατικές επιστολές, επιστολές κινήτρωνκ.λπ.
3️⃣ Συνεντεύξεις ή εξετάσεις: Ορισμένα σχολεία μπορεί να απαιτούν εισαγωγικές εξετάσεις ή συνέντευξη γονέων.
4️⃣ Πληρωμή διδάκτρων και εγγραφή: Η καταβολή των διδάκτρων και η ολοκλήρωση των διαδικασιών εγγραφής απαιτούνται κατά την αποδοχή.

IV. Διεθνή και δίγλωσσα σχολεία

Εάν το παιδί σας δεν μιλάει γαλλικά ή επιθυμεί μια πιο διεθνή εκπαίδευση, υπάρχουν επιλογές γιαΔιεθνή ή δίγλωσσα σχολεία.

1. Κύριοι τύποι διεθνών σχολείων στη Γαλλία

🌍 IB (Διεθνές Μπακαλορεάτο) ΣχολείαΓια παράδειγμα, η Διεθνής Σχολή του Παρισιού.
🌍 Βρετανικό και αμερικανικό σχολείοΓια παράδειγμα, Lycée International de Saint-Germain-en-Laye.
🌍 Γαλλοκινεζικό δίγλωσσο σχολείοΓια παράδειγμα, Ecole Chinoise de Paris.

2. Δίδακτρα σε διεθνή σχολεία

• Από 10.000 έως 30.000 ευρώ ετησίως, ανάλογα με τη σχολή και το πρόγραμμα.

3. Διαδικασία υποβολής αιτήσεων

• Προηγούμενη αίτηση(Ορισμένες δημοφιλείς σχολές απαιτούν αιτήσεις 1-2 χρόνια νωρίτερα).
• γλωσσικό τεστ(Ορισμένα σχολεία απαιτούν εξετάσεις στα αγγλικά ή στα γαλλικά).
• Παροχή ακαδημαϊκών πιστοποιητικών(Προηγούμενες μετεγγραφές, συστατικές επιστολές κ.λπ.).

V. Γαλλικές εκπαιδευτικές παροχές και επιδοτήσεις

Τα παιδιά των μεταναστών δικαιούνται μια σειρά από εκπαιδευτικές παροχές και κρατικές επιχορηγήσεις στη Γαλλία:

✔ Δωρεάν δημόσια εκπαίδευση(Υποχρεωτική εκπαίδευση 6-16 ετών)
✔ Οι οικογένειες με χαμηλό εισόδημα μπορούν να υποβάλουν αίτηση για επιχορήγηση (Allocation de rentrée scolaire)
✔ Δωρεάν εξωσχολικά μαθήματα διδασκαλίας γαλλικών σε επιλεγμένες πόλεις
✔ Απαλλαγή από τα δίδακτρα, στεγαστική συνδρομή κ.λπ. σε πανεπιστημιακό επίπεδο

VI. Πώς μπορώ να βοηθήσω το παιδί μου να προσαρμοστεί στο γαλλικό σχολείο;

📌 Early Learning Γαλλικά: Μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαδικτυακά μαθήματα (π.χ. Duolingo, TV5Monde) ή εγγραφή σε τοπικό μάθημα FLE.
📌 Ενεργή συμμετοχή σε σχολικές δραστηριότητες: Ενθαρρύνετε το παιδί σας να συμμετέχει σε εξωσχολικές δραστηριότητες, συλλόγους κ.λπ. για να βελτιώσει τις κοινωνικές του δεξιότητες.
📌 Διατήρηση της επικοινωνίας με το σχολείο: Οι γονείς θα πρέπει να επικοινωνούν τακτικά με τους εκπαιδευτικούς για την πρόοδο του παιδιού τους και να βοηθούν το παιδί τους να ενταχθεί στο νέο περιβάλλον το συντομότερο δυνατό.

Συνοψίζοντας: πώς να επιλέξετε τη σωστή γαλλική σχολή;

Εάν η οικογένειά σας σκοπεύει να εγκατασταθεί μόνιμα στη Γαλλία και επιθυμεί να εντάξει τα παιδιά σας στη γαλλική κοινωνία.Τα δημόσια σχολεία είναι η πιο οικονομική επιλογή. Αν σας ενδιαφέρει περισσότερο η εξατομικευμένη εκπαίδευση ή το διεθνές υπόβαθρο.Τα ιδιωτικά ή διεθνή σχολεία είναι πιο κατάλληλα.

Ελπίζουμε ότι αυτός ο οδηγός θα σας βοηθήσει να επιλέξετε το καταλληλότερο γαλλικό σχολείο για το παιδί σας και να ξεκινήσουν όλα ομαλά!Μετανάστευση στη Γαλλίατης ακαδημαϊκής ζωής!