Por falar em "Imigração para França"A primeira ideia que muitas pessoas têm é "língua difícil", "grandes diferenças culturais" e "ritmo de vida lento", que são, de facto, desafios comuns. No entanto, a integração na vida local em França não é tão inatingível como se poderia pensar - a chave está no método.
Para além de aprender francês, de conhecer o sistema francês e de fazer alguns amigos franceses, há uma série deDicas de integração que pode não esperar, mas que são muito úteisque podem eliminar muitas das suposições do processo. Quer tenha acabado de conseguir um novoimigrantesSe vive em França há muitos anos, mas sempre foi um forasteiro, estes 5 conselhos podem ser ideais para si.
Dica 1: Não seja tímido, o primeiro passo é tomar a iniciativa de "saudar a cultura".
Em França, "Bonjour" é muito mais do que uma palavra educada, é uma abertura social. Quer se entre num elevador, numa loja ou mesmo num encontro com um vizinho na rua, um "Bonjour" pode aproximar instantaneamente as pessoas. Muitos imigrantes ignoram este pequeno gesto na fase inicial das suas vidas devido à timidez ou à falta de familiaridade com a língua, acabando por ser mal interpretado como indiferença.
Sugestão:
-
Não é necessário ser fluente em francês, uma pronúncia padrão de "Bonjour" ou "Bonsoir" será suficiente.
-
É igualmente importante acenar com a cabeça e cumprimentar as pessoas que se cruzam no seu bairro, no caminho de ida e volta para o trabalho, demonstrando afinidade.
Trata-se de um "sinal de integração" não verbal que, a longo prazo, pode levar a uma mudança significativa na atitude dos vizinhos e dos habitantes locais em relação a si.
Dica 2: Participe de forma proactiva em "eventos municipais" para entrar rapidamente no círculo social local.
Em França, as grandes cidades e vilas organizam frequentemente uma série de eventos municipais gratuitos, como mercados de fim de semana, feiras de Natal, desfiles infantis, salões de intercâmbio linguístico, festivais culturais, etc. Estes eventos estão abertos não só aos residentes, mas também aimigrantes recentesParticipação.
A participação nestas actividades não só lhe dá a oportunidade de praticar a língua, mas também de compreender melhor o modo de vida francês local, bem como a possibilidade de conhecer os seus vizinhos, o seu grupo de pais e os seus amigos locais.
Sugestão:
-
Esteja atento ao sítio Web oficial da Câmara Municipal (Mairie) ou ao grupo do Facebook, onde serão publicadas informações sobre o evento.
-
Inscrever-se numa associação de voluntários local (Associação) é um acelerador para fazer amigos.
Dica 3: As crianças são as melhores "pontes culturais" e os pais devem ser proactivos na integração na comunidade escolar.
Se estiveres com crianças.Imigrar para FrançaParabéns, tem uma "interface social" natural. As escolas francesas incentivam os pais a participarem em actividades escolares, tais como comissões de pais, bazares, festivais escolares, etc. Estas são excelentes oportunidades para interagir com outros pais.
Porque é que é importante?
-
Poderá compreender o sistema educativo francês e a cultura familiar e evitar mal-entendidos.
-
Os franceses dão muita importância ao "meio familiar" e se mostrar uma atitude positiva na comunidade escolar, será uma boa base para a socialização do seu filho.
Sugestão:
-
Não se preocupe com a língua, muitos pais estão dispostos a comunicar em inglês, o que conta é a sua "atitude".
-
Podem organizar juntos as festas de aniversário e as férias das crianças, o que fará com que seja rapidamente reconhecido como um "insider".
Dica 4: Não se esconda na comunidade chinesa, dê um passo em frente para sentir que pertence a ela!
Muitos imigrantes chineses gostam de se agrupar - vivendo em bairros chineses, comprando em supermercados chineses e conversando com grupos chineses. Embora isso seja mais conveniente, é fácil formar "barreiras de informação" e perder a oportunidade de compreender a verdadeira sociedade francesa.
De facto, a rutura total com a cultura local é o cerne do problema do atraso na "pertença psicológica" de muitas pessoas.
Recomendação:
-
Embora moderadamente envolvido na comunidade chinesa, oOrganizar deliberadamente alguns eventos sociais franceses ou multinacionais.
-
Participar num "Échange linguistique" é uma forma muito eficaz de fazer amigos e aprender francês ao mesmo tempo.
Dica 5: Compreender o "sentido de privacidade" francês e evitar mal-entendidos culturais.
A cultura francesa dá ênfaseespaço pessoalesentido dos limitesOs franceses não fazem perguntas sobre a sua idade, salário ou antecedentes familiares, nem convidam frequentemente os amigos para "conversar". Por exemplo, os franceses não fazem perguntas sobre a sua idade, salário ou antecedentes familiares e não estão habituados a encontrar-se frequentemente com amigos para "conversar e passar o tempo". Muitos imigrantes chineses pensam erradamente que "são frios", mas na realidade trata-se apenas de uma forma diferente de socializar.
A coisa certa a fazer é:
-
Respeitem os ritmos uns dos outros e não se precipitem em relações profundas.
-
Falar mais em termos de "interesses" do que de "antecedentes", por exemplo, comida, música, cinema, é uma forma mais natural de quebrar o gelo.
Quando um francês o reconhece como "amigo", a relação tende a ser estável e profunda.
Em conclusão: não é uma ilha, leve o seu tempo
Vida de imigrante em FrançaNunca é um processo que se faz de um dia para o outro, é uma "maratona da vida". Mas, desde que tenha a abordagem e a mentalidade corretas, descobrirá lentamente que a delicadeza, a descontração e o toque humano da vida francesa são, de facto, experiências a apreciar.
Em vez de se apressar a "agir como um francês", é mais importante encontrar "um estilo de vida híbrido que se adapte a si" - um estilo de vida que não abandone a sua cultura original, mas que se sinta confortável no seu novo ambiente.