Kalbant apie "Imigracija į Prancūziją"Daugelis žmonių pirmiausia pagalvoja apie "sudėtingą kalbą", "didelius kultūrinius skirtumus" ir "lėtą gyvenimo tempą" - tai iš tiesų dažni iššūkiai. Tačiau įsilieti į vietos gyvenimą Prancūzijoje nėra taip nepasiekiama, kaip gali atrodyti - svarbiausia yra metodas.
Be prancūzų kalbos mokymosi, pažinties su prancūzų sistema ir draugų prancūzų kalba, yra daugybė kitų dalykų.Integracijos patarimai, kurių galbūt nesitikite, bet kurie yra labai naudingikuri gali padėti išvengti daugybės spėlionių. Nesvarbu, ar ką tik gavote naująimigrantaiJei jau daug metų gyvenate Prancūzijoje, bet visada buvote pašalietis, šie 5 patarimai gali būti kaip tik jums.
1 patarimas: Nebūkite drovūs, pirmas žingsnis - imtis iniciatyvos "pasisveikinti su kultūra".
Prancūzijoje "Bonjour" yra ne tik mandagus žodis, bet ir bendravimo pradžia. "Bonjour" gali akimirksniu suartinti žmones, nesvarbu, ar įeinate į liftą, ar į parduotuvę, ar net sutinkate kaimyną gatvėje. Daugelis imigrantų dėl drovumo ar kalbos nemokėjimo pradžioje nepastebi šio mažo gesto ir klaidingai supranta jį kaip abejingumą.
Patarimas:
-
Nebūtina laisvai kalbėti prancūziškai, užteks standartinio "Bonjour" arba "Bonsoir" tarimo.
-
Taip pat svarbu palinksėti galva ir pasisveikinti, kai pakeliui į darbą ar iš darbo sutinkate žmones kaimynystėje, taip parodant giminystę.
Tai neverbalinis "integracijos signalas", dėl kurio ilgainiui gali labai pasikeisti kaimynų ir vietinių gyventojų požiūris į jus.
2 patarimas: aktyviai dalyvaukite "savivaldybės renginiuose", kad greitai įsitrauktumėte į vietos socialinį ratą.
Prancūzijoje didžiuosiuose miestuose ir miesteliuose dažnai organizuojami įvairūs nemokami savivaldybės renginiai, pavyzdžiui, savaitgalio turgūs, kalėdinės mugės, vaikų paradai, kalbų mainų salonai, kultūros festivaliai ir pan. Šiuose renginiuose gali dalyvauti ne tik gyventojai, bet irnaujausi imigrantaiDalyvavimas.
Dalyvaudami šioje veikloje ne tik praktikuosite kalbą, bet ir intuityviau suprasite vietinį prancūzų gyvenimo būdą, taip pat turėsite galimybę susipažinti su kaimynais, tėvų grupe ir vietiniais draugais.
Patarimas:
-
Sekite oficialią rotušės (Mairie) svetainę arba "Facebook" grupę, kurioje bus skelbiama informacija apie renginį.
-
Užsiregistravę į vietos savanorių asociaciją (asociaciją) galite susirasti draugų.
3 patarimas: Vaikai yra geriausi "kultūriniai tiltai", todėl tėvai turėtų būti aktyvūs integruodamiesi į mokyklos bendruomenę.
Jei esate su vaikais.Imigracija į PrancūzijąSveikiname, turite natūralią "socialinę sąsają". Prancūzų mokyklos skatina tėvus įsitraukti į mokyklos reikalus, pavyzdžiui, tėvų komitetus, turgelius, mokyklos šventes ir t. t. Tai puikios galimybės bendrauti su kitais tėvais.
Kodėl tai svarbu?
-
Gebėsite suprasti prancūzų švietimo sistemą ir šeimos kultūrą bei išvengti nesusipratimų.
-
Prancūzai daug dėmesio skiria "šeimyninei aplinkai", todėl jei mokyklos bendruomenėje demonstruosite teigiamą požiūrį, tai bus geras pagrindas jūsų vaiko socializacijai.
Patarimas:
-
Nesijaudinkite dėl kalbos, daugelis tėvų yra pasirengę bendrauti angliškai, svarbu jūsų "požiūris".
-
Galite kartu organizuoti vaikų gimtadienius ir atostogas, todėl greitai tapsite pripažintas "vidiniu žmogumi".
4 patarimas: Nesislėpkite kinų bendruomenėje, ženkite žingsnį į priekį, kad jaustumėtės jos nariais!
Daugelis kinų imigrantų mėgsta susiburti į grupes - gyventi kinų kvartaluose, pirkti kinų prekybos centruose ir bendrauti su kinų grupėmis. Nors taip patogiau, lengva susidaryti "informacinius barjerus" ir praleisti galimybę suprasti tikrąją Prancūzijos visuomenę.
Iš tikrųjų visiškas vietos kultūros atskyrimas yra daugelio žmonių vėluojančios "psichologinės priklausomybės" problemos esmė.
Rekomendacija:
-
Nors kinų bendruomenė yra vidutiniškai įsitraukusi įTikslingai organizuoti prancūziškus arba tarptautinius socialinius renginius..
-
Dalyvavimas lingvistiniuose mainuose yra labai veiksmingas būdas susirasti draugų ir kartu mokytis prancūzų kalbos.
5 patarimas: Supraskite prancūzų privatumo jausmą ir išvenkite kultūrinių nesusipratimų.
Prancūzų kultūroje pabrėžiamasasmeninė erdvėatsakyti dainuojantribų pojūtisPrancūzai neklausia apie jūsų amžių, atlyginimą ar šeimyninę padėtį. Pavyzdžiui, prancūzai neklausia apie jūsų amžių, atlyginimą, šeimyninę padėtį ir nėra įpratę dažnai susitikti su draugais, kad "pabendrautų ir praleistų laiką". Daugelis kinų imigrantų klaidingai mano, kad "jie šalti", tačiau iš tikrųjų tai tiesiog kitoks bendravimo būdas.
Teisinga būtų elgtis taip:
-
Gerbkite vienas kito ritmą ir neskubėkite užmegzti gilių santykių.
-
Kalbėdami apie pomėgius, o ne apie kilmę, pavyzdžiui, maistą, muziką, filmus, natūraliau pralaužsite ledus.
Kai prancūzas pripažįsta jus kaip draugą, santykiai būna stabilūs ir gilūs.
Apibendrinant: jūs nesate sala, tik neskubėkite.
Imigranto gyvenimas PrancūzijojeTai niekada nebūna vienos nakties procesas, tai "gyvenimo maratonas". Tačiau jei tik turėsite tinkamą požiūrį ir nusiteikimą, pamažu atrasite, kad prancūzų gyvenimo subtilumas, atsipalaidavimas ir žmogiškasis prisilietimas iš tikrųjų yra patirtis, kurią reikia branginti.
Užuot skubėjus "elgtis kaip prancūzas", svarbiau rasti "jums tinkantį mišrų gyvenimo būdą" - tokį, kad neatsisakytumėte savo pirminės kultūros, bet jaustumėtės patogiai naujoje aplinkoje.