ルクセンブルクに住む中国人にとって、家族の再統合はアイデンティティの問題であるだけでなく、精神的な継続が本当に必要なことでもある。技術的な移民および就労ビザ保持者、または定住しているEUの長期居住者。ルクセンブルクへの移民いずれの国も、家族再統合のための比較的自由で透明な法的枠組みを提供している。
この記事では体系的な解説を行う。ルクセンブルク家族再統合の移民政策、申請要件、手続きの詳細とFAQ 2025年配偶者、子供、そして両親の転居計画にも十分に備えることができる。
I. ルクセンブルクで家族再統合を申請できるのは誰ですか?
ルクセンブルクの家族再統合は次のような場合に適用される。ルクセンブルクに合法的に居住する外国人(を含む熟練した移民このビザは、ブルーカード保持者、長期滞在者、EU市民などの配偶者、未成年の子供、一定の条件のもとで両親(特に扶養している高齢の年長者)が申請できる。
II.申請者が満たすべき基本条件
✅ 本人申請者(ルクセンブルク在住者)に必要:
-
有効な法的在留資格(1年以上)
-
安定した住居を証明するもの(賃貸契約書や売買契約書など)
-
家族の生活費を賄うに十分な収入があること(2025年では、家族の人数にもよるが、1人当たり月収約2,500ユーロが目安)。
-
家族全員の健康保険
✅ 再会する当事者(配偶者、子供、両親):
-
配偶者は婚姻を証明する書類を提出する必要があり、ルクセンブルクまたはルクセンブルクの承認国のいずれかで婚姻届を提出しなければならない。
-
18歳未満(例外的に20歳未満)であること。
-
両親は、再統合のために、扶養、健康、または経済的な理由を証明しなければならない。
C. 申請プロセスの完全分析
1. 書類の準備
これらに限定されない:
-
パスポートのコピー
-
合法的な居住を証明する書類
-
戸籍謄本または婚姻・出生証明書(公証、翻訳、認証済み)
-
収入証明書および賃貸契約書
-
医療保険証明書
2. オンライン申請
に対してルクセンブルク移民局家族再統合の申請書は、フランス外務省が提出する。
3. 承認待ち
一般的な承認サイクルは2-6ヶ月申請書類の完全性や、翻訳、補足書類の公証などを伴うかどうかによって異なる。
4. ビザの発給と入国
承認されると、再会する人は居住地のルクセンブルク大使館でDビザを申請し、ビザを取得して入国することができます。
5. 到着時にレジデンスカードを申請
入国後90日以内に移民局で滞在許可証(Carte de séjour)を申請する。
IV.特別な焦点:異なる家族構成員による申請のポイント
配偶者の再統合
子どもの再統合
-
両親ともにルクセンブルクにいるか、少なくともどちらか一方に養育能力がある親が優先される。
-
大学に在籍する成人だが経済的に扶養されている子供も、追加書類を提出することで申請することができる。
親の再統合
-
通常、主たる申請者は欧州連合の長期居住者または帰化人でなければならない。
-
親が生活に困窮していること、健康状態が悪いこと、または出身国で親を世話する人がいないことを証明すること。
-
健康診断書、扶養義務申告書、財政保証書を添付すれば、成功率は高まる。
V. よくある質問 FAQ
Q1: 再統合後、家族は働けますか?
A: 配偶者は通常、労働許可証付きの滞在カードを申請できます。子供は学校に通うか、留学のための滞在許可を申請することができ、16歳になればインターンシップやパートタイムの仕事を考慮されることもあります。
Q2: 再入国のステータスは何年後に永住権に移行できますか?
A: 原則として、5年間継続して合法的に居住し、語学試験に合格した後、ルクセンブルクの永住権または国籍を申請することができます。
Q3: 家族再会の失敗の理由は?
A: 一般的な理由としては、収入不足、情報の不備、公証書類の不足、居住条件を満たしていないことなどが挙げられます。
VI.リアルケースの共有:深センの5家族の再会のサクセスストーリー
ワンさんは2018年に熟練したブルーカードでルクセンブルクに渡り、2020年に配偶者と2人の子供の再統合申請に成功した。2023年、王さんは高齢の父親の再入国申請を成功させた。すべての手続きに3年近くかかったが、着実な準備を経て、家族全員がルクセンブルクに根を下ろすことに成功した。
結論:再統合は、単に移民資格を継続させるだけでなく、家族の幸せを保証するものでもある。
ルクセンブルク移民局家族の再統合に関する政策は、家族の価値と社会的統合を重視していることを反映している。煩雑な手続きと複雑な書類作成にもかかわらず手続きを踏んで十分な準備をする限り、再統合は完全に可能であり、人道的である!ルクセンブルクに長期移住をお考えの方へルクセンブルクに長期定住をお考えの方は、ご家族の再会を早めに計画することで、人生とご家族の未来に新たな展望が開けます。