Ця Заява про захист даних інформує вас про те, як ми будемо обробляти вашу особисту інформацію, для яких цілей ми будемо використовувати вашу особисту інформацію, а також пояснює вам відповідні права на захист інформації, які ви маєте. Ми завжди зосереджені на тому, щоб обробляти вашу особисту інформацію відповідально та сумлінно відповідно до закону, а також захищати цілісність та безпеку вашої особистої інформації відповідно до найсучасніших професійних стандартів.

 

Хто несе відповідальність за вашу особисту інформацію?
Цей веб-сайт, тобто Імміграційна служба, відповідально контролюватиме всю особисту інформацію, яку ви надаєте нам у процесі ділових відносин.

 

Яку особисту інформацію ми збираємо?
Ми збираємо лише основну особисту інформацію, необхідну для ділових відносин, включаючи вашу контактну інформацію (наприклад, ім'я та посаду, адресу, номер телефону, електронну пошту та іншу контактну інформацію, унікальні ідентифікатори мобільних пристроїв та IP-адресу комп'ютера, з якого ви увійшли на наші веб-сайти, веб-платформи або додатки), якщо інше не узгоджено з вами. Під час нашої співпраці з вами ми також збиратимемо інформацію, пов'язану з бізнесом, включаючи інформацію про покупки, послуги та інші види діяльності, відгуки про продукти та іншу інформацію, яку ви можете нам надати.

Будь ласка, зверніть увагу при вході на наші веб-сайти, що вони використовують файли cookie та інші аналітичні інструменти (наприклад, Tracking Pixel, Google Analytics тощо). Будь ласка, натисніть тут для отримання додаткової інформації про використання таких інструментів.

 

Як ми збираємо особисту інформацію?
Ми збираємо особисту інформацію безпосередньо від вас, коли ви взаємодієте з нами, наприклад, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, спілкуєтеся з нами про наші продукти та послуги, відправляєте замовлення, підписуєтеся на нашу розсилку або берете участь в наших опитуваннях клієнтів.

 

Чому ми обробляємо персональні дані?
Ми використовуємо вашу особисту інформацію, щоб надавати вам продукти та послуги. Для того, щоб надавати вам продукти та послуги, нам необхідно відстежувати наш бізнес, управляти вашим обліковим записом, а також зв'язуватися з вами з метою обслуговування клієнтів або інформувати вас про наші продукти та послуги. Якщо ви не надасте нам свою особисту інформацію, ми не зможемо надати вам продукти або послуги, які ви запитуєте.

Ми також оброблятимемо вашу особисту інформацію відповідно до вимог законодавства (наприклад, ведення обліку продажів для цілей оподаткування) або з вашого прямого дозволу.

 

Як ми використовуємо особисту інформацію?
Ми зберігатимемо та оброблятимемо ваші персональні дані в межах Європейського Союзу.

Ми також можемо зберігати та обробляти вашу особисту інформацію за межами Європейського Союзу або надавати її одержувачам, переліченим нижче, але при цьому завжди вживатимемо належних заходів для забезпечення безпеки та цілісності вашої особистої інформації відповідно до чинного законодавства. Якщо ви хочете отримати додаткову інформацію про такі гарантії, ви можете зв'язатися з нами в будь-який час, використовуючи контактну інформацію нижче.

 

Кому ми надаємо вашу особисту інформацію?
Ми надамо вашу особисту інформацію в наступних випадках:

- нашим афілійованим особам, якщо це необхідно для надання товарів і послуг, або в інших випадках, дозволених чи передбачених чинним законодавством;

- Надається кредитно-довідковим агентствам та іншим компаніям для прийняття кредитних рішень, запобігання шахрайству та стягнення заборгованості.

- Ми також можемо доручити місцевим та міжнародним постачальникам послуг (наприклад, хмарним провайдерам) обробляти вашу особисту інформацію від нашого імені за нашими вказівками. Ми зберігатимемо контроль над вашою особистою інформацією та нестимемо повну відповідальність за вас при залученні постачальника послуг для обробки вашої особистої інформації.

- Ми також можемо надавати вашу особисту інформацію третім особам у зв'язку з продажем або купівлею бізнесу або активів, і в цьому випадку ми розкриваємо особисту інформацію потенційному продавцю або покупцю бізнесу або активів та їхнім професійним консультантам. Якщо наша компанія або майже всі наші активи придбані третьою стороною, особиста інформація про наших клієнтів, яку ми зберігаємо, є одним з переданих активів.

В іншому випадку жодна третя сторона не матиме доступу до вашої особистої інформації, за винятком випадків, коли ми зобов'язані надати її третій стороні за законом або маємо на це ваш дозвіл.

 

Як довго ми зберігаємо особисту інформацію?
Ми зберігатимемо вашу особисту інформацію стільки, скільки буде необхідно для надання вам послуг, продуктів або інформації, які ви запросили, або для управління нашими діловими відносинами. Якщо ви попросили нас не зв'язуватися з вами, ми зберігатимемо вашу особисту інформацію стільки, скільки буде потрібно, не звертаючись до вас. Чинне законодавство також зобов'язує нас зберігати деяку вашу особисту інформацію (наприклад, у зв'язку з діловими операціями) протягом певного періоду часу. Ми видалимо вашу особисту інформацію, як тільки в ній відпаде необхідність.

 

Ваші права
Ви маєте право вимагати, щоб ми надали вам вашу особисту інформацію, виправити або видалити вашу особисту інформацію або обмежити обробку вашої особистої інформації, а також право вимагати, щоб ваша особиста інформація була передана обробнику особистої інформації, визначеному вами відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних.

Зокрема, ви маєте право попросити нас надати вам копію вашої особистої інформації. Якщо ви неодноразово звертаєтеся до нас з проханням надати цю послугу, ми можемо стягувати невелику плату. Якщо ви бажаєте передати вашу особисту інформацію іншому контролеру, ми безкоштовно надамо вам особисту інформацію, яку ми отримали від вас і яка була зібрана автоматично, в машинозчитуваному портативному форматі.

Ми хочемо переконатися, що ваша особиста інформація є точною та актуальною, тому ви також можете попросити нас виправити або видалити інформацію, яка, на вашу думку, є неточною.

Для будь-якого з вищезазначених запитів, будь ласка, додайте опис вашої особистої інформації, а також ваше ім'я, адресу електронної пошти, 个人账户和客户编号等身份证明发送至privacy@haiwaiyimin.net. Ми також можемо вимагати інше підтвердження особи, щоб захистити вашу особисту інформацію від несанкціонованого доступу інших осіб.

Якщо у вас виникли запитання щодо того, як ми обробляємо вашу особисту інформацію, або ви хочете подати скаргу щодо обробки нами вашої особистої інформації, напишіть нам на адресу 可发送电子邮件至privacy@haiwaiyimin.net, щоб ми могли розслідувати це питання. Якщо ви не задоволені нашим рішенням або вважаєте, що наша обробка вашої особистої інформації не відповідає закону, ви можете подати скаргу до наглядового органу вашої країни з питань захисту інформації.

 

Як це роблять неповнолітні віком до 16 років?
Якщо вам менше 16 років, будь ласка, переконайтеся, що ви отримали згоду батьків/опікунів, перш ніж надавати нам будь-яку вашу особисту інформацію. Особи віком до 16 років не повинні надавати нам особисту інформацію без згоди батьків/опікунів.

 

Зміни до цієї Заяви
Ця заява про захист даних востаннє оновлювалася у травні 2025 року. Час від часу ми можемо вносити зміни або доповнення до цієї Заяви про захист даних відповідно до вимог чинного законодавства про захист даних. Тому, можливо, ви захочете час від часу перевіряти, чи не було внесено змін до цієї заяви. Зміни до цієї заяви про захист даних набувають чинності з дати їх публікації на нашому веб-сайті.

Якщо у вас виникли запитання щодо ваших прав або якщо у вас є конкретні запити щодо вашої особистої інформації, зв'яжіться з нами за адресою 请发送电子邮件至privacy@haiwaiyimin.net.