Toto vyhlásenie o ochrane údajov vás informuje o tom, ako budeme spracovávať vaše osobné údaje, na aké účely budeme používať vaše osobné údaje a vysvetľuje vám príslušné práva na ochranu informácií, ktoré máte. Dôrazne sa zameriavame na to, aby sme s vašimi osobnými údajmi vždy zaobchádzali zodpovedne a svedomito v súlade so zákonom a chránili integritu a bezpečnosť vašich osobných údajov v súlade s najnovšími profesionálnymi normami.
Kto je zodpovedný za vaše osobné údaje?
Táto webová stránka, t. j. spoločnosť Overseas Immigration, bude zodpovedne kontrolovať všetky osobné údaje, ktoré nám poskytnete v priebehu obchodného vzťahu.
Aké osobné údaje zhromažďujeme?
Zhromažďujeme len základné osobné údaje, ktoré sú potrebné pre obchodný vzťah, vrátane vašich kontaktných údajov (ako je meno a titul, adresa, telefónne číslo, e-mail a iné kontaktné údaje, jedinečné identifikátory mobilného zariadenia a IP adresa počítača, z ktorého ste sa prihlásili na naše webové stránky, webové platformy alebo aplikácie), pokiaľ sa s vami nedohodneme inak. V priebehu obchodovania s vami budeme zhromažďovať aj informácie súvisiace s podnikaním vrátane informácií o nákupoch, službách a iných obchodných aktivitách, spätnej väzby o produktoch a ďalších informácií, ktoré nám môžete poskytnúť.
Pri prihlasovaní na naše webové stránky si uvedomte, že na nich fungujú súbory cookie a iné analytické nástroje (napr. Tracking Pixel, Google Analytics atď.). Viac informácií o používaní takýchto nástrojov nájdete tu.
Ako zhromažďujeme osobné údaje?
Osobné údaje zhromažďujeme priamo od vás, keď s nami komunikujete, napríklad keď navštívite našu webovú stránku, komunikujete s nami o našich produktoch a službách, odošlete objednávku, prihlásite sa na odber nášho informačného bulletinu alebo sa zúčastníte na našich zákazníckych prieskumoch.
Prečo spracúvame osobné údaje?
Vaše osobné údaje používame na poskytovanie produktov a služieb. Aby sme vám mohli poskytovať produkty a služby, potrebujeme sledovať našu činnosť, spravovať váš účet a tiež vás kontaktovať na účely zákazníckeho servisu alebo vás informovať o našich produktoch a službách. Ak nám neposkytnete svoje osobné údaje, nebudeme vám môcť poskytnúť požadované produkty alebo služby.
Vaše osobné údaje budeme spracovávať aj v súlade so zákonnými požiadavkami (napr. vedenie evidencie predaja na daňové účely) alebo s vaším výslovným súhlasom.
Ako používame osobné údaje?
Vaše osobné údaje budeme uchovávať a spracovávať v rámci Európskej únie.
Vaše osobné údaje môžeme ukladať a spracúvať aj mimo Európskej únie alebo ich poskytovať príjemcom uvedeným nižšie, ale vždy pritom prijmeme primerané bezpečnostné opatrenia na zaistenie bezpečnosti a integrity vašich osobných údajov v súlade s platnými právnymi predpismi. Ak chcete získať viac informácií o takýchto bezpečnostných opatreniach, môžete nás kedykoľvek kontaktovať prostredníctvom kontaktných údajov uvedených nižšie.
Komu poskytujeme vaše osobné údaje?
Vaše osobné údaje poskytneme v nasledujúcich prípadoch:
- našim pobočkám, ak je to potrebné na poskytovanie tovaru a služieb alebo ak to inak povoľujú alebo vyžadujú platné právne predpisy;
- Poskytované úverovým referenčným agentúram a iným spoločnostiam na účely rozhodovania o úveroch, prevencie podvodov a vymáhania pohľadávok.
- Môžeme tiež poveriť domácich a medzinárodných poskytovateľov služieb (napr. poskytovateľov cloudu), aby na náš pokyn spracúvali vaše osobné údaje v našom mene. Pri zapojení poskytovateľa služieb do spracovania vašich osobných údajov si zachováme kontrolu nad vašimi osobnými údajmi a budeme za vás niesť výhradnú zodpovednosť.
- Vaše osobné údaje môžeme poskytnúť aj tretím stranám v súvislosti s predajom alebo kúpou podniku alebo majetku, pričom v takom prípade osobné údaje poskytneme potenciálnemu predávajúcemu alebo kupujúcemu podniku alebo majetku a ich odborným poradcom. Ak našu spoločnosť alebo v podstate všetky naše aktíva nadobudne tretia strana, osobné údaje, ktoré máme o našich zákazníkoch, sú jedným z prevádzaných aktív.
Okrem toho nebude mať k vašim osobným údajom prístup žiadna tretia strana, pokiaľ nám zákon neukladá povinnosť poskytnúť ich tretej strane alebo pokiaľ na to nemáme váš súhlas.

Ako dlho uchovávame osobné údaje?
Vaše osobné údaje budeme uchovávať tak dlho, ako to bude potrebné na poskytnutie služieb, produktov alebo informácií, ktoré ste si vyžiadali, alebo na riadenie našich obchodných vzťahov. Ak ste nás požiadali, aby sme vás nekontaktovali, vaše osobné údaje budeme uchovávať tak dlho, ako to bude potrebné bez toho, aby sme vás kontaktovali. Niektoré vaše osobné údaje (napríklad v súvislosti s obchodnými transakciami) sme povinní uchovávať určitý čas aj na základe platných právnych predpisov. Vaše osobné údaje vymažeme hneď, ako už nebudú potrebné.
Vaše práva
Máte právo požadovať, aby sme vám poskytli vaše osobné údaje, opravili alebo vymazali vaše osobné údaje alebo obmedzili spracovanie vašich osobných údajov, a právo požadovať, aby sme vaše osobné údaje preniesli k vami určenému spracovateľovi osobných údajov v súlade so všeobecným nariadením EÚ o ochrane údajov.

Máte najmä právo požiadať nás o kópiu svojich osobných údajov. Ak nás o poskytnutie tejto služby požiadate opakovane, môžeme si účtovať malý poplatok. Ak si želáte preniesť svoje osobné údaje k inému prevádzkovateľovi, poskytneme vám bezplatne osobné údaje, ktoré sme od vás získali a automaticky zhromaždili, v strojovo čitateľnom prenosnom formáte.
Chceme sa uistiť, že vaše osobné údaje sú presné a aktuálne, preto nás môžete požiadať aj o opravu alebo vymazanie informácií, ktoré považujete za nepresné.
V prípade ktorejkoľvek z uvedených žiadostí uveďte opis príslušných osobných údajov, ako aj svoje meno, e-mailovú adresu, 个人账户和客户编号等身份证明发送至privacy@haiwaiyimin.net. Môžeme požadovať aj iný doklad totožnosti, aby sme ochránili vaše osobné údaje pred neoprávneným prístupom iných osôb.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa toho, ako nakladáme s vašimi osobnými údajmi, alebo chcete podať sťažnosť na nakladanie s vašimi osobnými údajmi, napíšte nám na adresu 可发送电子邮件至privacy@haiwaiyimin.net, aby sme mohli záležitosť prešetriť. Ak nie ste spokojní s naším riešením alebo sa domnievate, že naše zaobchádzanie s vašimi osobnými údajmi nie je v súlade so zákonom, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu informácií vo vašej krajine.
Ako to robia mladiství do 16 rokov?
Ak máte menej ako 16 rokov, uistite sa, že ste získali súhlas rodiča/opatrovníka predtým, ako nám poskytnete akékoľvek svoje osobné údaje. Osoby mladšie ako 16 rokov nám nesmú poskytovať osobné údaje bez súhlasu rodiča/opatrovníka.
Zmeny tohto vyhlásenia
Toto vyhlásenie o ochrane údajov bolo naposledy aktualizované v máji 2025. Z času na čas môžeme vykonať zmeny alebo doplnenia tohto vyhlásenia o ochrane údajov podľa požiadaviek platných zákonov o ochrane údajov. Preto si môžete z času na čas skontrolovať, či sa toto vyhlásenie nezmenilo. Zmeny tohto vyhlásenia o ochrane údajov sa budú uplatňovať od dátumu ich zverejnenia na našej webovej lokalite.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vašich práv alebo ak máte konkrétne požiadavky týkajúce sa vašich osobných údajov, kontaktujte nás na adrese 请发送电子邮件至privacy@haiwaiyimin.net.